Liigu sisu juurde
Monovi

Õiguslik

Isikuandmete kaitse.

Privaatsusteade ja küpsiste poliitika vastavalt Türgi seadusele nr 6698.

Ettevõte
MONOVI BİLGİ TEKNOLOJİLERİ YAYINCILIK SAN. TİC. A.Ş.
Telefon
+90232502 5645 / +90 850 3045790

Teade isikuandmete kogumise ja töötlemise kohta isikuandmete kaitse seaduse nr 6698 alusel ning veebisaidi privaatsus- ja küpsisepoliitika, Monovi Bilgi Teknolojileri Yayıncılık San. Tic. A.Ş.

Protecting the privacy of people who visit the website operated by MONOVİ BİLGİ TEKNOLOJİLERİ YAYINCILIK SAN. TİC. A.Ş. (the “Company” or the “Data Controller”), who send a résumé to our email address from the “OPEN POSITIONS” section, who apply to Monovi Incudemy from the “INCUDEMY” section, who contact us through the website or the email address published on it, and who book a meeting or hold a video call through the website (the “Data Subject”) is a leading principle of the Company.

Vastutava töötlejana töötleme Teie isikuandmeid, et Teiele paremini vastata ja kuna õigusaktid seda nõuavad, ning võtame õigusaktides ette nähtud tehnilised ja haldusmeetmed, et kaitsta neid andmeid suurimas võimalikus ulatuses. See veebisaidi privaatsusteade ja privaatsuspoliitika (“Poliitika”) selgitab (1) andmesubjektide isikuandmete töötlemist ja (2) küpsisepoliitikat.

01Mõisted

  • Isikuandmed: igasugune teave tuvastatud või tuvastatava füüsilise isiku kohta,
  • Ettevõte: MONOVİ Bilgi Teknolojileri Yayıncılık San. Tic. Anonim Şirketi,
  • Isikuandmete töötlemine: iga isikuandmetega tehtav toiming, sealhulgas hankimine, salvestamine, säilitamine, hoidmine, muutmine, ümberkorraldamine, avaldamine, edastamine, loovutamine, kättesaadavaks tegemine, liigitamine ja kasutamise piiramine, kuni kustutamise, hävitamise või anonümiseerimiseni,
  • Isikuandmete kaitse seadus (KVKK): isikuandmete kaitse seadus nr 6698,
  • Vastutav töötleja: füüsiline või juriidiline isik, kes määrab kindlaks isikuandmete töötlemise eesmärgid ja vahendid ning kes vastutab andmekogumissüsteemi loomise ja haldamise eest.

02Isikuandmete kogumine ja töötlemine

Ettevõte on veebisaidil töödeldavate andmete vastutav töötleja. Ettevõte töötleb Teie andmeid seaduse nr 6698 ja sellega seotud õigusaktide kohaselt.

  • Veebisaidi külastuse ajal, kui seadus seda nõuab: külastuse ühenduse ja väljumise kuupäev ja kellaaeg, internetiprotokoll, lähte- ja sihtkoha teave ning asukohaandmed, samuti küpsiste kogutud andmed, mida kasutatakse, et muuta veebisait tõhusamaks, hõlpsamaks ja kiiremaks, et kohandada saidi teenused ja tegevused Teie vajadustele ning et võimaldada kolmandate isikute veebisaitidel pakkuda Teile sobivamaid teenuseid ja pakkumisi,
  • Kui saadate elulookirjelduse veebisaidi jaotises “OPEN POSITIONS” olevale e-posti aadressile, selles elulookirjelduses sisalduvad isikuandmed,
  • Kui kandideerite Monovi Incudemysse veebisaidi jaotisest “INCUDEMY”, isikuandmed, mille sisestate lehel, kuhu Teid suunatakse,
  • If you contact us through the website or the email address on it, the name, email address, phone number and all other personal data you provide,
  • If you book a meeting or start a video call through the website, your name, email address, company and message, and the date and time of the meeting. During the call, the participants’ video and audio are only transmitted live; calls are not recorded.

Ettevõte töötleb neid andmeid isikuandmete kaitse seaduse nr 6698 (“KVKK” ja/või “Seadus”) kohaselt ja kooskõlas allpool toodud põhimõtetega.

  • Kooskõla seadusega ja hea usu põhimõtetega.
  • Täpsus ja vajaduse korral ajakohasus.
  • Töötlemine konkreetsetel, selgesõnalistel ja õiguspärastel eesmärkidel.
  • Asjakohasus, piiratus ja proportsionaalsus töötlemise eesmärkide suhtes.
  • Säilitamine asjakohastes õigusaktides nõutud aja jooksul või seni, kuni see on töötlemise eesmärgiks vajalik.

Meeting and video call records are deleted automatically 90 days after the meeting date.

03Teie isikuandmete töötlemise eesmärk

Igasugune teave, mis tuvastab Teid või muudab Teid tuvastatavaks, on “isikuandmed”. Teie isikuandmeid võib töödelda alltoodud eesmärkidel ja KVKK artiklites 5 ja 6 nimetatud tingimustel, kuna asjakohased seadused näevad seda sõnaselgelt ette, tingimusel et andmesubjekti põhiõigusi ja -vabadusi ei kahjustata.

  • Töö tegemine, mis on vajalik, et saaksite kasutada meie teenuseid ja tegevusi.
  • Ettevõtte pakutavate teenuste ja tegevuste raames vabadele ametikohtadele saadetud elulookirjelduste hindamine ning Teiega tulemuse osas ühenduse võtmine.
  • Ettevõtte antava MONOVİ INCUDEMY koolituse piiratud kohtade kindlaksmääramine, koolitusele tulevate isikute tuvastamine Teie saadetud isikuandmete alusel ning Teiega koolituse asjus ühenduse võtmine.
  • Selle tagamine, et meie äriüksused teevad töö, mis on vajalik, et asjaomased isikud saaksid kasutada Ettevõtte pakutavaid teenuseid ja koolitust, ning seotud protsesside läbiviimine.
  • Ettevõtte pakutavate teenuste, tegevuste ja koolituste soovitamine vastavalt Teie eelistustele, kasutusviisile ja vajadustele ning Teie taotluste nõutava tehnilise toe ja kvaliteedi tagamine.
  • Saidi sidumine sotsiaalvõrgustikega, et jagamine saaks toimuda kiiresti ja takistusteta.
  • Planning and holding the video meetings you request through the website, and contacting you about them.
  • Igale meie teenuseid, tegevusi ja koolitusi käsitlevale küsimusele ja kaebusele vastamine.
  • Kõigi andmeturbeks vajalike tehniliste ja haldusmeetmete võtmine.
  • Reguleerivate ja järelevalveasutuste ning muude avalik-õiguslike organite taotluste ja kontrollide jaoks vajaliku teabe esitamine ning seotud haldustoimingute läbiviimine.
  • Meie juriidiliste kohustuste täitmine õigusaktide nõutud viisil, sealhulgas veebikülastajate andmete töötlemine.
  • Töötlemine, mis on vajalik, et Ettevõte saaks täita juriidilist kohustust.

04Teie isikuandmete saajad ja edastamise eesmärk

KVKK artiklite 8 ja 9 alusel võime jagada või edastada Teie isikuandmeid, et saavutada käesolevas teates nimetatud töötlemiseesmärgid meie tegevuse suhtes ning allpool nimetatud eesmärkidel. Teie isikuandmeid võib edastada advokaatidele, audiitoritele, maksunõustajatele ja teistele kolmandatele isikutele, kellelt saame nõustamist ja teenuseid; reguleerivatele ja järelevalveasutustele ning teistele avaliku võimu asutustele, nagu kohtud ja täitevasutused; ning teistele avalik-õiguslikele asutustele ja organisatsioonidele, kellel on õigus Teie isikuandmeid nõuda, KVKK artiklites 8 ja 9 nimetatud töötlemise tingimustel ja eesmärkidel.

Your personal data may be transferred, in accordance with Article 9 of the KVKK, to the suppliers whose services we use to host the website, handle email communication and hold video calls, and whose servers may be located abroad.

05Andmesubjektide õigused

Andmesubjektina teatame Teile, et Teil on KVKK artikli 11 alusel järgmised õigused.

  • Saada teada, kas Teie isikuandmeid töödeldakse.
  • Taotleda teavet, kui Teie isikuandmeid on töödeldud.
  • Saada teada töötlemise eesmärk ja kas Teie isikuandmeid kasutatakse kooskõlas selle eesmärgiga.
  • Saada teada kolmandad isikud Türgis või välismaal, kellele Teie isikuandmeid edastatakse.
  • Taotleda ebatäielike või ebaõigete isikuandmete parandamist ning taotleda, et sellest toimingust teavitataks kolmandaid isikuid, kellele Teie isikuandmeid edastati.
  • Taotleda isikuandmete kustutamist või hävitamist, kui töötlemist nõudvad põhjused on ära langenud, isegi kui neid on töödeldud kooskõlas Seaduse ja teiste kohaldatavate seadustega, ning taotleda, et sellest toimingust teavitataks kolmandaid isikuid, kellele need edastati.
  • Esitada vastuväide tulemusele, mis on Teie kahjuks ja mis on saadud töödeldud andmete analüüsimisel üksnes automatiseeritud süsteemide abil.
  • Nõuda kahju hüvitamist, kui kannate kahju seetõttu, et Teie isikuandmeid töödeldi õigusvastaselt.

Eespool loetletud õigusi puudutavad taotlused võite saata veebisaidi jaotise KONTAKT kaudu või kirjutades Ettevõttele aadressil contact@monovi.com.tr.

Sõltuvalt Teie taotluse laadist lahendatakse avaldused tasuta esimesel võimalusel ja hiljemalt kolmekümne päeva jooksul. Kui menetlus toob kaasa lisakulu, võidakse võtta tasu vastavalt Isikuandmete Kaitse Nõukogu kehtestatud tariifile.

06Meetmed isikuandmete turvalisena hoidmiseks

Arvestades kaalu, mida Ettevõte omistab isikuandmete kaitsmisele ja nende turvalisena hoidmisele, ning kooskõlas Seaduse artikliga 12 võtab Ettevõte kõik tehnilised ja haldusmeetmed, mis on vajalikud asjakohase turvataseme tagamiseks allpool nimetatud eesmärkidel.

  • Isikuandmete õigusvastase töötlemise vältimine.
  • Isikuandmetele õigusvastase juurdepääsu vältimine.
  • Isikuandmete säilitamise tagamine.

07Küpsisepoliitika

Apart from what the website needs in order to work, we use analytics cookies only with your explicit consent. You can accept or decline analytics cookies in the notice shown on your first visit. Unless you consent, no analytics cookie is used.

Mis on küpsis ja miks seda kasutatakse

Küpsised on väikesed tekstifailid, mida Teie külastatavad veebisaidid salvestavad Teie seadmesse või võrguserverisse Teie brauseri kaudu.

Peamised eesmärgid, milleks veebisaidil küpsiseid kasutatakse, on loetletud allpool.

  • Teile pakutavate teenuste parandamine veebisaidi funktsionaalsuse ja jõudluse suurendamise teel.
  • Veebisaidi parandamine, uute funktsioonide pakkumine selle kaudu ning nende funktsioonide kohandamine Teie eelistuste järgi.
  • Veebisaidi ja Ettevõtte õigusliku ja ärilise turvalisuse tagamine.

Meie kasutatavad küpsised

  • Strictly necessary: your cookie choice and the topics you select for the contact form are kept in your browser’s local storage. A session cookie is used for authorised users who sign in to the administration panel. These are needed for the website to work and do not require consent.
  • Analytics: Google Analytics 4 (Google LLC) cookies (_ga, _ga_*) help us understand the number of visits, the pages visited and where traffic comes from. They load only if you consent and are kept for up to two years. If you consent, this data may be processed on Google’s servers abroad. No advertising or personalisation cookies are used.
  • Video calls: the call screen opens from the call provider’s domain and, only when you join a call, may keep the records the call needs in your browser.

You can change your choice at any time through the “Cookie preferences” link at the bottom of the page. When you withdraw consent, the analytics cookies are removed. Your choice is asked again after a year. You can also delete or block cookies in your browser settings.

Olen lugenud ja mõistnud isikuandmete kaitse seaduse nr 6698 kohast teadet ja küpsisepoliitikat, mida MONOVİ BİLGİ TEKNOLOJİLERİ YAYINCILIK SAN. TİC. A.Ş. on eespool selgitanud, ning mind on teavitatud, et minu isikuandmeid töödeldakse eespool nimetatud eesmärkidel.

Sellest tulenevalt, olles teavitatud kahtluseta ja olles täielikult teadlik, annan selgesõnalise nõusoleku, et MONOVİ BİLGİ TEKNOLOJİLERİ YAYINCILIK SAN. TİC. A.Ş. säilitab seaduses nõutud teabe, töötleb minu isikuandmeid ja jagab neid käesolevas teates nimetatud isikutega kooskõlas seadusega nr 6698 ja sellega seotud õigusaktidega.