Meddelande om insamling och behandling av personuppgifter enligt lag nr 6698 om skydd av personuppgifter samt webbplatsens integritets- och kakpolicy för Monovi Bilgi Teknolojileri Yayıncılık San. Tic. A.Ş.
Protecting the privacy of people who visit the website operated by MONOVİ BİLGİ TEKNOLOJİLERİ YAYINCILIK SAN. TİC. A.Ş. (the “Company” or the “Data Controller”), who send a résumé to our email address from the “OPEN POSITIONS” section, who apply to Monovi Incudemy from the “INCUDEMY” section, who contact us through the website or the email address published on it, and who book a meeting or hold a video call through the website (the “Data Subject”) is a leading principle of the Company.
Som personuppgiftsansvarig behandlar vi era personuppgifter för att kunna återkoppla till er på ett bättre sätt och eftersom lagstiftningen kräver det, och vi vidtar de tekniska och administrativa åtgärder som lagstiftningen föreskriver för att skydda dessa uppgifter i den utsträckning vi förmår. Detta integritetsmeddelande och denna integritetspolicy för webbplatsen (“Policyn”) förklarar (1) behandlingen av registrerades personuppgifter och (2) kakpolicyn.
01Definitioner
- Personuppgifter: varje upplysning som avser en identifierad eller identifierbar fysisk person,
- Företag: MONOVİ Bilgi Teknolojileri Yayıncılık San. Tic. Anonim Şirketi,
- Behandling av personuppgifter: varje åtgärd som utförs med personuppgifter, inbegripet att inhämta, registrera, lagra, bevara, ändra, omorganisera, lämna ut, överföra, överlåta, göra tillgängliga, klassificera och begränsa användningen, fram till radering, förstöring eller anonymisering,
- Lag om skydd av personuppgifter (KVKK): lag nr 6698 om skydd av personuppgifter,
- Personuppgiftsansvarig: den fysiska eller juridiska person som bestämmer ändamålen och medlen för behandlingen av personuppgifter och som ansvarar för att inrätta och förvalta registret.
02Insamling och behandling av personuppgifter
Företaget är personuppgiftsansvarig för era uppgifter som behandlas på webbplatsen. Företaget behandlar era uppgifter enligt lag nr 6698 och den tillhörande lagstiftningen.
- Under ert besök på webbplatsen, där lagen kräver det: datum och klockslag för anslutning och avslut av besöket, internetprotokollet, information om källa och destination samt platsdata, och de uppgifter som samlas in av kakor som används för att göra webbplatsen mer effektiv, enklare och snabbare att använda, för att anpassa webbplatsens tjänster och aktiviteter efter era behov och för att göra det möjligt för tredje parts webbplatser att erbjuda er mer lämpliga tjänster och erbjudanden,
- Om ni skickar ett cv till e-postadressen i avsnittet “OPEN POSITIONS” på webbplatsen, de personuppgifter som ingår i det cv:t,
- Om ni ansöker till Monovi Incudemy från avsnittet “INCUDEMY” på webbplatsen, de personuppgifter ni anger på den sida ni hänvisas till,
- If you contact us through the website or the email address on it, the name, email address, phone number and all other personal data you provide,
- If you book a meeting or start a video call through the website, your name, email address, company and message, and the date and time of the meeting. During the call, the participants’ video and audio are only transmitted live; calls are not recorded.
Företaget kommer att behandla dessa uppgifter enligt lag nr 6698 om skydd av personuppgifter (“KVKK” och/eller “Lagen”) och i enlighet med principerna nedan.
- Att vara förenlig med lagen och reglerna om god tro.
- Att vara riktiga och, när det behövs, aktuella.
- Att behandlas för särskilda, uttryckliga och berättigade ändamål.
- Att vara relevanta, begränsade och proportionella i förhållande till behandlingsändamålen.
- Att bevaras under den tid som den relevanta lagstiftningen kräver, eller så länge det är nödvändigt för behandlingens ändamål.
Meeting and video call records are deleted automatically 90 days after the meeting date.
03Syfte med behandlingen av era personuppgifter
Varje upplysning som identifierar er, eller gör er identifierbara, är “personuppgifter”. Era personuppgifter får behandlas för ändamålen nedan och på de villkor som anges i artiklarna 5 och 6 i KVKK, eftersom de relevanta lagarna uttryckligen föreskriver det, under förutsättning att den registrerades grundläggande rättigheter och friheter inte skadas.
- Att utföra det arbete som krävs för att ni ska kunna dra nytta av våra tjänster och aktiviteter.
- Att utvärdera de cv ni skickar för lediga tjänster inom de tjänster och aktiviteter som Företaget erbjuder, och att kontakta er om resultatet.
- Att fastställa de begränsade platserna för den utbildning MONOVİ INCUDEMY som Företaget ger, att identifiera de personer som ska få utbildning utifrån de personuppgifter ni skickar, och att kontakta er om utbildningen.
- Att låta våra affärsenheter utföra det arbete som krävs för att de berörda personerna ska kunna dra nytta av de tjänster och den utbildning som Företaget erbjuder, och att driva de tillhörande processerna.
- Att föreslå de tjänster, aktiviteter och utbildningar som Företaget erbjuder utifrån era preferenser, ert sätt att använda dem och era behov, och att tillhandahålla det tekniska stöd och den kvalitet som era förfrågningar kräver.
- Att koppla webbplatsen till sociala nätverk så att delning kan ske snabbt och utan hinder.
- Planning and holding the video meetings you request through the website, and contacting you about them.
- Att besvara varje fråga och klagomål om våra tjänster, aktiviteter och utbildningar.
- Att vidta alla tekniska och administrativa åtgärder som krävs för datasäkerhet.
- Att tillhandahålla den information som krävs enligt begäranden och inspektioner från tillsyns- och övervakningsmyndigheter och andra offentliga organ, och att driva de tillhörande administrativa åtgärderna.
- Att fullgöra våra rättsliga skyldigheter på det sätt som lagstiftningen kräver, inbegripet behandling av uppgifter om besökare online.
- Behandling som är nödvändig för att Företaget ska fullgöra en rättslig skyldighet.
04Mottagare av era personuppgifter och syftet med överföringen
Enligt artiklarna 8 och 9 i KVKK får vi dela eller överföra era personuppgifter för att uppnå de behandlingsändamål som anges i detta meddelande för den verksamhet vi bedriver, och för de ändamål som anges nedan. Era personuppgifter får överföras till advokater, revisorer, skatterådgivare och andra tredje parter från vilka vi tar emot rådgivning och tjänster; till tillsyns- och övervakningsmyndigheter och till andra offentliga myndigheter såsom domstolar och kronofogdemyndigheter; samt till andra offentliga institutioner och organisationer som är behöriga att begära era personuppgifter, inom de villkor och ändamål för behandling som anges i artiklarna 8 och 9 i KVKK.
Your personal data may be transferred, in accordance with Article 9 of the KVKK, to the suppliers whose services we use to host the website, handle email communication and hold video calls, and whose servers may be located abroad.
05Registrerades rättigheter
Som personuppgiftsregistrerad informerar vi er om att ni har följande rättigheter enligt artikel 11 i KVKK.
- Att få veta om era personuppgifter behandlas.
- Att begära information om era personuppgifter har behandlats.
- Att få veta ändamålet med behandlingen och om era personuppgifter används i enlighet med det ändamålet.
- Att få veta vilka tredje parter i Turkiet eller utomlands som era personuppgifter överförs till.
- Att begära rättelse av ofullständiga eller felaktiga personuppgifter, och att begära att denna åtgärd meddelas de tredje parter till vilka era personuppgifter har överförts.
- Att begära radering eller förstöring av personuppgifter när de skäl som kräver behandlingen inte längre föreligger, även om de har behandlats i enlighet med Lagen och andra tillämpliga lagar, och att begära att denna åtgärd meddelas de tredje parter till vilka de har överförts.
- Att invända mot ett resultat som är till er nackdel och som har nåtts genom att de behandlade uppgifterna analyseras uteslutande med automatiserade system.
- Att begära ersättning om ni lider skada därför att era personuppgifter har behandlats på ett olagligt sätt.
Ni kan skicka begäranden om de rättigheter som anges ovan via avsnittet KONTAKT på webbplatsen, eller genom att skriva till Företaget på contact@monovi.com.tr.
Beroende på er begärans art avslutas ansökningar kostnadsfritt så snart som möjligt och senast inom trettio dagar. Om förfarandet medför en ytterligare kostnad kan en avgift tas ut enligt den tariff som Personuppgiftsskyddsnämnden fastställer.
06Åtgärder för att hålla personuppgifter säkra
Med hänsyn till den vikt Företaget fäster vid att skydda personuppgifter och hålla dem säkra, och i enlighet med artikel 12 i Lagen, vidtar Företaget varje teknisk och administrativ åtgärd som krävs för att åstadkomma en lämplig säkerhetsnivå för ändamålen nedan.
- Att förhindra olaglig behandling av personuppgifter.
- Att förhindra olaglig åtkomst till personuppgifter.
- Att säkerställa att personuppgifter bevaras.
07Kakpolicy
Apart from what the website needs in order to work, we use analytics cookies only with your explicit consent. You can accept or decline analytics cookies in the notice shown on your first visit. Unless you consent, no analytics cookie is used.
Vad en kaka är, och varför den används
Kakor är små textfiler som de webbplatser ni besöker lagrar på er enhet, eller på en nätverksserver, via er webbläsare.
De huvudsakliga ändamål för vilka kakor används på webbplatsen anges nedan.
- Att förbättra de tjänster som erbjuds er genom att öka webbplatsens funktionalitet och prestanda.
- Att förbättra webbplatsen, att erbjuda nya funktioner genom den och att anpassa dessa funktioner efter era preferenser.
- Att säkerställa webbplatsens och Företagets rättsliga och kommersiella säkerhet.
Cookies vi använder
- Strictly necessary: your cookie choice and the topics you select for the contact form are kept in your browser’s local storage. A session cookie is used for authorised users who sign in to the administration panel. These are needed for the website to work and do not require consent.
- Analytics: Google Analytics 4 (Google LLC) cookies (_ga, _ga_*) help us understand the number of visits, the pages visited and where traffic comes from. They load only if you consent and are kept for up to two years. If you consent, this data may be processed on Google’s servers abroad. No advertising or personalisation cookies are used.
- Video calls: the call screen opens from the call provider’s domain and, only when you join a call, may keep the records the call needs in your browser.
You can change your choice at any time through the “Cookie preferences” link at the bottom of the page. When you withdraw consent, the analytics cookies are removed. Your choice is asked again after a year. You can also delete or block cookies in your browser settings.
Jag har läst och förstått meddelandet enligt lag nr 6698 om skydd av personuppgifter och den kakpolicy som MONOVİ BİLGİ TEKNOLOJİLERİ YAYINCILIK SAN. TİC. A.Ş. har förklarat ovan, och jag har informerats om att mina personuppgifter kommer att behandlas för de ändamål som anges ovan.
Följaktligen, efter att ha blivit informerad utan utrymme för tvivel och med full insikt, lämnar jag mitt uttryckliga samtycke till att MONOVİ BİLGİ TEKNOLOJİLERİ YAYINCILIK SAN. TİC. A.Ş. bevarar den information som lagen kräver, behandlar mina personuppgifter och delar dem med de personer som anges i detta meddelande, i enlighet med lag nr 6698 och de tillhörande föreskrifterna.
