개인정보 보호.

• 개인정보: 식별되었거나 식별될 수 있는 자연인에 관한 모든 정보,
• 회사: MONOVİ Bilgi Teknolojileri Yayıncılık San. Tic. Anonim Şirketi,
• 개인정보의 처리: 개인정보에 대해 수행되는 모든 작업. 취득, 기록, 저장, 보유, 변경, 재구성, 공개, 이전, 양도, 이용 가능하게 함, 분류 및 이용 제한을 포함하며, 삭제, 파기 또는 익명화에 이르기까지,
• 개인정보 보호법(KVKK): 개인정보 보호에 관한 법률 제6698호,
• 데이터 컨트롤러: 개인정보 처리의 목적과 수단을 결정하고, 기록 시스템의 구축과 관리에 책임이 있는 자연인 또는 법인.

회사는 웹사이트에서 처리되는 귀하의 데이터에 대한 데이터 컨트롤러입니다. 회사는 법률 제6698호 및 관련 법령에 따라 귀하의 데이터를 처리합니다.

• 웹사이트를 방문하는 동안 법률이 요구하는 경우: 방문의 접속 및 종료 날짜와 시각, 인터넷 프로토콜, 출발지 및 목적지 정보와 위치 데이터, 그리고 웹사이트를 더 효과적이고 쉽고 빠르게 이용하도록 하고, 사이트의 서비스와 활동을 귀하의 필요에 맞추며, 제3자 웹사이트가 더 적합한 서비스와 제안을 제공할 수 있도록 하기 위해 사용되는 쿠키가 수집하는 데이터,
• 웹사이트의 “OPEN POSITIONS” 섹션에 있는 이메일 주소로 이력서를 보내는 경우, 그 이력서에 포함된 개인정보,
• 웹사이트의 “INCUDEMY” 섹션에서 Monovi Incudemy에 지원하는 경우, 안내된 페이지에 입력하는 개인정보,
• If you contact us through the website or the email address on it, the name, email address, phone number and all other personal data you provide,
• If you book a meeting or start a video call through the website, your name, email address, company and message, and the date and time of the meeting. During the call, the participants’ video and audio are only transmitted live; calls are not recorded.

회사는 이 데이터를 개인정보 보호에 관한 법률 제6698호(“KVKK” 및/또는 “법률”)에 따라, 아래 원칙에 맞추어 처리합니다.

• 법률과 신의성실의 원칙에 부합할 것.
• 정확하고, 필요한 경우 최신일 것.
• 구체적이고 명확하며 정당한 목적을 위해 처리될 것.
• 처리 목적과 관련되고, 그에 한정되며, 비례할 것.
• 관련 법령이 요구하는 기간, 또는 처리 목적에 필요한 기간 동안 보유될 것.

Meeting and video call records are deleted automatically 90 days after the meeting date.

귀하를 식별하거나 식별할 수 있게 하는 모든 정보는 “개인정보”입니다. 관련 법률이 이를 명시적으로 규정하고 있으므로, 정보주체의 기본권과 자유를 침해하지 않는 한, 귀하의 개인정보는 아래 목적을 위하여 KVKK 제5조 및 제6조에 정한 조건에 따라 처리될 수 있습니다.

• 귀하가 당사의 서비스와 활동을 이용할 수 있도록 필요한 업무를 수행하는 것.
• 회사가 제공하는 서비스와 활동의 범위에서 공석에 대해 보내신 이력서를 평가하고, 그 결과에 관하여 귀하에게 연락하는 것.
• 회사가 제공하는 MONOVİ INCUDEMY 교육의 제한된 정원을 정하고, 보내신 개인정보에 따라 교육을 받을 사람을 특정하며, 교육에 관하여 연락하는 것.
• 관련인이 회사가 제공하는 서비스와 교육을 이용할 수 있도록 필요한 업무를 당사 사업 부서가 수행하고, 관련 절차를 운영하는 것.
• 귀하의 선호, 이용 방식 및 필요에 따라 회사가 제공하는 서비스, 활동 및 교육을 제안하고, 요청에 필요한 기술 지원과 품질을 제공하는 것.
• 공유가 빠르고 방해 없이 이루어지도록 사이트를 소셜 네트워크와 연결하는 것.
• Planning and holding the video meetings you request through the website, and contacting you about them.
• 당사의 서비스, 활동 및 교육에 관한 모든 질문과 불만에 답하는 것.
• 데이터 보안에 필요한 모든 기술적·관리적 조치를 취하는 것.
• 규제·감독 기관 및 그 밖의 공공기관의 요청과 조사에 필요한 정보를 제공하고, 관련 행정 업무를 수행하는 것.
• 온라인 방문자 데이터의 처리를 포함하여, 법령이 요구하는 방식으로 법적 의무를 이행하는 것.
• 회사가 법적 의무를 이행하기 위해 필요한 처리.

KVKK 제8조 및 제9조에 따라, 당사가 수행하는 활동에 관하여 본 고지에 적힌 처리 목적을 달성하기 위하여, 그리고 아래에 정한 목적을 위하여 귀하의 개인정보를 공유하거나 이전할 수 있습니다. 귀하의 개인정보는 KVKK 제8조 및 제9조에 정한 처리 조건과 목적의 범위에서, 당사가 자문과 서비스를 받는 변호사, 감사인, 세무 자문인 및 그 밖의 제3자, 규제·감독 기관과 법원 및 집행 기관 등 다른 공공기관, 그리고 귀하의 개인정보를 요청할 권한이 있는 다른 공공기관 및 단체에 이전될 수 있습니다.

Your personal data may be transferred, in accordance with Article 9 of the KVKK, to the suppliers whose services we use to host the website, handle email communication and hold video calls, and whose servers may be located abroad.

귀하가 개인정보 주체로서 KVKK 제11조에 따라 다음 권리를 가짐을 알려 드립니다.

• 귀하의 개인정보가 처리되고 있는지 여부를 알 권리.
• 개인정보가 처리된 경우 관련 정보를 요청할 권리.
• 처리 목적과, 개인정보가 그 목적에 맞게 이용되고 있는지를 알 권리.
• 터키 국내 또는 국외에서 개인정보가 이전되는 제3자를 알 권리.
• 불완전하거나 부정확한 개인정보의 정정을 요청하고, 그 조치가 개인정보가 이전된 제3자에게 통지되도록 요청할 권리.
• 법률 및 다른 적용 법률에 따라 처리되었더라도, 처리를 필요로 한 사유가 소멸한 경우에는 개인정보의 삭제 또는 파기를 요청하고, 그 조치가 이전받은 제3자에게 통지되도록 요청할 권리.
• 처리된 데이터를 오로지 자동화된 시스템을 통해 분석함으로써 귀하에게 불리한 결과가 나온 경우 이에 이의를 제기할 권리.
• 개인정보가 위법하게 처리되어 손해를 입은 경우 그 배상을 청구할 권리.

위에 열거된 권리에 관한 요청은 웹사이트의 연락처 섹션을 통해, 또는 회사에 서면으로 다음 주소로 보낼 수 있습니다: contact@monovi.com.tr.

요청의 성격에 따라 신청은 가능한 한 빨리, 늦어도 삼십 일 이내에 무료로 처리됩니다. 절차에 추가 비용이 필요한 경우, 개인정보보호위원회가 정한 요율에 따라 수수료가 부과될 수 있습니다.

회사가 개인정보 보호와 그 안전 유지에 두는 중요성에 비추어, 그리고 법률 제12조에 따라, 회사는 아래 목적을 위해 적절한 수준의 보안을 제공하는데 필요한 모든 기술적·관리적 조치를 취합니다.

• 개인정보의 위법한 처리를 방지하는 것.
• 개인정보에 대한 위법한 접근을 방지하는 것.
• 개인정보가 보유되도록 보장하는 것.

Apart from what the website needs in order to work, we use analytics cookies only with your explicit consent. You can accept or decline analytics cookies in the notice shown on your first visit. Unless you consent, no analytics cookie is used.

쿠키란 무엇이며 왜 사용되는가

쿠키는 방문한 웹사이트가 브라우저를 통해 귀하의 기기 또는 네트워크 서버에 저장하는 작은 텍스트 파일입니다.

웹사이트에서 쿠키가 사용되는 주요 목적은 아래와 같습니다.

• 웹사이트의 기능과 성능을 높여 귀하에게 제공되는 서비스를 개선하는 것.
• 웹사이트를 개선하고, 이를 통해 새로운 기능을 제공하며, 그 기능을 귀하의 선호에 맞게 개인화하는 것.
• 웹사이트와 회사의 법적·상업적 안전을 보장하는 것.

당사가 사용하는 쿠키

• Strictly necessary: your cookie choice and the topics you select for the contact form are kept in your browser’s local storage. A session cookie is used for authorised users who sign in to the administration panel. These are needed for the website to work and do not require consent.
• Analytics: Google Analytics 4 (Google LLC) cookies (_ga, _ga_*) help us understand the number of visits, the pages visited and where traffic comes from. They load only if you consent and are kept for up to two years. If you consent, this data may be processed on Google’s servers abroad. No advertising or personalisation cookies are used.
• Video calls: the call screen opens from the call provider’s domain and, only when you join a call, may keep the records the call needs in your browser.

You can change your choice at any time through the “Cookie preferences” link at the bottom of the page. When you withdraw consent, the analytics cookies are removed. Your choice is asked again after a year. You can also delete or block cookies in your browser settings.