Varstvo osebnih podatkov.

• Osebni podatki: vsaka informacija v zvezi z določeno ali določljivo fizično osebo,
• Družba: MONOVİ Bilgi Teknolojileri Yayıncılık San. Tic. Anonim Şirketi,
• Obdelava osebnih podatkov: vsako dejanje, opravljeno na osebnih podatkih, vključno s pridobitvijo, zapisovanjem, shranjevanjem, hrambo, spreminjanjem, preurejanjem, razkritjem, posredovanjem, odstopom, dajanjem na voljo, razvrščanjem in omejevanjem uporabe, vse do izbrisa, uničenja ali anonimizacije,
• Zakon o varstvu osebnih podatkov (KVKK): Zakon št. 6698 o varstvu osebnih podatkov,
• Upravljavec: fizična ali pravna oseba, ki določa namene in sredstva obdelave osebnih podatkov in ki je odgovorna za vzpostavitev in upravljanje sistema evidence podatkov.

Družba je upravljavec podatkov, ki se obdelujejo na spletnem mestu. Družba obdeluje Vaše podatke na podlagi Zakona št. 6698 in povezane zakonodaje.

• Med Vašim obiskom spletnega mesta, kjer zakon to zahteva: datum in ura povezave in izhoda ob obisku, internetni protokol, informacije o izvorni in ciljni točki ter podatki o lokaciji in podatki, ki jih zbirajo piškotki, uporabljeni zato, da je spletno mesto učinkovitejše, enostavnejše in hitrejše za uporabo, da se storitve in dejavnosti mesta prilagodijo Vašim potrebam in da lahko spletna mesta tretjih oseb ponudijo Vam primernejše storitve in ponudbe,
• Če pošljete življenjepis na e-poštni naslov v razdelku “OPEN POSITIONS” spletnega mesta, osebni podatki, vsebovani v tem življenjepisu,
• Če se prijavite na Monovi Incudemy iz razdelka “INCUDEMY” spletnega mesta, osebni podatki, ki jih vnesete na strani, na katero ste preusmerjeni,
• If you contact us through the website or the email address on it, the name, email address, phone number and all other personal data you provide,
• If you book a meeting or start a video call through the website, your name, email address, company and message, and the date and time of the meeting. During the call, the participants’ video and audio are only transmitted live; calls are not recorded.

Družba bo te podatke obdelovala na podlagi Zakona št. 6698 o varstvu osebnih podatkov (“KVKK” in/ali “Zakon”) in v skladu s spodnjimi načeli.

• Skladnost z zakonom in s pravili dobre vere.
• Točnost in po potrebi ažurnost.
• Obdelava za določene, izrecne in zakonite namene.
• Povezanost, omejenost in sorazmernost z nameni obdelave.
• Hranjenje za obdobje, ki ga zahteva ustrezna zakonodaja, ali dokler je potrebno za namen obdelave.

Meeting and video call records are deleted automatically 90 days after the meeting date.

Vsaka informacija, ki Vas identificira ali Vas naredi določljive, je “osebni podatek”. Vaši osebni podatki se lahko obdelujejo za spodnje namene in pod pogoji, navedenimi v členih 5 in 6 KVKK, ker ustrezni zakoni to izrecno določajo, pod pogojem, da se ne posega v temeljne pravice in svoboščine posameznika.

• Opravljanje dela, potrebnega, da lahko uporabljate naše storitve in dejavnosti.
• Ocenjevanje življenjepisov, ki jih pošljete za prosta delovna mesta v okviru storitev in dejavnosti, ki jih ponuja Družba, ter vzpostavitev stika z Vami glede rezultata.
• Določitev omejenega števila mest za usposabljanje MONOVİ INCUDEMY, ki ga izvaja Družba, ugotovitev oseb, ki bodo usposabljanje opravile, na podlagi osebnih podatkov, ki jih pošljete, ter vzpostavitev stika z Vami glede usposabljanja.
• Opravljanje dela, ki ga naši poslovni oddelki opravijo, da lahko zadevne osebe uporabljajo storitve in usposabljanje, ki jih ponuja Družba, ter vodenje povezanih procesov.
• Predlaganje storitev, dejavnosti in usposabljanja, ki jih ponuja Družba, glede na Vaše preference, način uporabe in potrebe ter zagotavljanje tehnične podpore in kakovosti, ki ju zahtevajo Vaše zahteve.
• Povezovanje mesta z družbenimi omrežji, da je deljenje lahko hitro in neovirano.
• Planning and holding the video meetings you request through the website, and contacting you about them.
• Odgovarjanje na vsako vprašanje in pritožbo o naših storitvah, dejavnostih in usposabljanju.
• Sprejemanje vseh tehničnih in administrativnih ukrepov, potrebnih za varnost podatkov.
• Zagotavljanje informacij, ki jih zahtevajo zahteve in pregledi regulativnih in nadzornih organov ter drugih javnih organov, ter vodenje povezanih administrativnih postopkov.
• Izpolnjevanje naših pravnih obveznosti na način, ki ga zahteva zakonodaja, vključno z obdelavo podatkov o spletnih obiskovalcih.
• Obdelava, ki je potrebna, da Družba izpolni pravno obveznost.

Na podlagi členov 8 in 9 KVKK lahko delimo ali prenašamo Vaše osebne podatke, da dosežemo namene obdelave, navedene v tem obvestilu, za dejavnosti, ki jih izvajamo, in za namene, določene spodaj. Vaši osebni podatki se lahko prenesejo odvetnikom, revizorjem, davčnim svetovalcem in drugim tretjim osebam, od katerih prejemamo svetovanje in storitve; regulativnim in nadzornim organom ter drugim javnim organom, kot so sodišča in izvršilni uradi; ter drugim javnim ustanovam in organizacijam, pooblaščenim zahtevati Vaše osebne podatke, v okviru pogojev in namenov obdelave, navedenih v členih 8 in 9 KVKK.

Your personal data may be transferred, in accordance with Article 9 of the KVKK, to the suppliers whose services we use to host the website, handle email communication and hold video calls, and whose servers may be located abroad.

Kot posameznik Vas obveščamo, da imate naslednje pravice po členu 11 KVKK.

• Izvedeti, ali se Vaši osebni podatki obdelujejo.
• Zahtevati informacije, če so bili Vaši osebni podatki obdelani.
• Izvedeti namen obdelave in ali se Vaši osebni podatki uporabljajo v skladu s tem namenom.
• Vedeti tretje osebe v Turčiji ali v tujini, katerim se posredujejo Vaši osebni podatki.
• Zahtevati popravek nepopolnih ali netočnih osebnih podatkov in zahtevati, da se o tem dejanju obvestijo tretje osebe, katerim so bili Vaši osebni podatki posredovani.
• Zahtevati izbris ali uničenje osebnih podatkov, ko razlogi, ki zahtevajo njihovo obdelavo, ne obstajajo več, tudi če so bili obdelani v skladu z Zakonom in drugimi veljavnimi zakoni, in zahtevati, da se o tem dejanju obvestijo tretje osebe, katerim so bili posredovani.
• Vložiti ugovor zoper rezultat v Vašo škodo, dosežen z analizo obdelanih podatkov izključno z avtomatiziranimi sistemi.
• Zahtevati odškodnino, če utrpite škodo, ker so bili Vaši osebni podatki obdelani nezakonito.

Zahteve v zvezi z zgoraj navedenimi pravicami lahko pošljete prek razdelka KONTAKT spletnega mesta ali pisno Družbi na naslov contact@monovi.com.tr.

Glede na naravo Vaše zahteve se zahteve zaključijo brezplačno v najkrajšem možnem času in najpozneje v tridesetih dneh. Če postopek zahteva dodatni strošek, se lahko zaračuna pristojbina po tarifi, ki jo določi Svet za varstvo osebnih podatkov.

Glede na pomen, ki ga Družba pripisuje varstvu osebnih podatkov in njihovemu varovanju, ter v skladu s členom 12 Zakona Družba sprejme vsak tehnični in administrativni ukrep, potreben za zagotovitev ustrezne ravni varnosti za spodnje namene.

• Da se prepreči nezakonita obdelava osebnih podatkov.
• Da se prepreči nezakonit dostop do osebnih podatkov.
• Da se zagotovi hramba osebnih podatkov.

Apart from what the website needs in order to work, we use analytics cookies only with your explicit consent. You can accept or decline analytics cookies in the notice shown on your first visit. Unless you consent, no analytics cookie is used.

Kaj je piškotek in zakaj se uporablja

Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih spletna mesta, ki jih obiščete, shranijo na Vašo napravo ali na omrežni strežnik prek brskalnika.

Glavni nameni, za katere se piškotki uporabljajo na spletnem mestu, so navedeni spodaj.

• Izboljšati storitve, ki so Vam na voljo, s povečanjem funkcionalnosti in zmogljivosti spletnega mesta.
• Izboljšati spletno mesto, ponujati nove funkcije prek njega in te funkcije prilagoditi Vašim preferencam.
• Zagotoviti pravno in poslovno varnost spletnega mesta in Družbe.

Piškotki, ki jih uporabljamo

• Strictly necessary: your cookie choice and the topics you select for the contact form are kept in your browser’s local storage. A session cookie is used for authorised users who sign in to the administration panel. These are needed for the website to work and do not require consent.
• Analytics: Google Analytics 4 (Google LLC) cookies (_ga, _ga_*) help us understand the number of visits, the pages visited and where traffic comes from. They load only if you consent and are kept for up to two years. If you consent, this data may be processed on Google’s servers abroad. No advertising or personalisation cookies are used.
• Video calls: the call screen opens from the call provider’s domain and, only when you join a call, may keep the records the call needs in your browser.

You can change your choice at any time through the “Cookie preferences” link at the bottom of the page. When you withdraw consent, the analytics cookies are removed. Your choice is asked again after a year. You can also delete or block cookies in your browser settings.